樽本樹邨先生

詹守　酒を携えて過り、前韻を用いて詩を作らる

――作品に込めた思い

釈文：

箕踞狂歌老瓦盆　　箕踞して狂歌す　老瓦盆

燎毛燔肉似羌渾　　毛を燎し肉を燔いて　羌渾に似たり

傳呼草市來攜客　　草市に伝呼して　来って客を携え

灑掃漁磯共置樽　　漁磯を灑掃して　共に樽を置く

山下黃童爭看舞　　山下の黃童は　争って舞うを看

江干白骨已銜恩　　江干の白骨は　已に恩を銜めり

孤雲落日西南望　　孤雲　落日　西南に望み

長羡歸鴉自識村　　長えに羡む　帰鴉の自おの村を識れるを

　中国六朝時代の龍門造像記の筆法を当時はやった逆入平出の（筆を逆に入れて横画を厚く深くする）そして平出（線を強くのばす）の方法で制作してみた。